Приймаю нові справиБухарест · КиївПн–Пт · 10:00 – 16:00
+380 95 401 0000 / +40 757 275 394[email protected]

Політика використання файлів cookie

1. На що поширюється ця Політика

Ця Політика пояснює, як arapova.org ("Сайт"), що управляється [ARAPOVA Counsel S.R.L.], із зареєстрованим офісом за адресою Strada Vaselor 60, Sector 2, Bucharest, Romania, реєстраційний номер у Торговому реєстрі [J2025057023000], податковий код [CUI 52247888], використовує файли cookie та подібні технології відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR) та Румунського Закону № 506/2004 про обробку персональних даних у секторі електронних комунікацій.

Цю Політику слід читати разом із нашою [Політикою конфіденційності та захисту персональних даних].

2. Що таке файли cookie

Файли cookie — це невеликі текстові файли, які розміщуються на вашому пристрої під час відвідування веб-сайту. Вони дозволяють сайту правильно функціонувати, запам'ятовувати ваші вибори між відвідуваннями, а також — за вашої згоди — вимірювати, як використовується сайт. Файли cookie, встановлені сайтом, який ви відвідуєте, є «власними» файлами cookie; файли cookie, встановлені іншими сервісами, вбудованими у сайт, є «сторонніми» файлами cookie.

3. Ваш вибір під час першого відвідування

Під час першого відвідування Сайт відображає банер із файлами cookie з двома варіантами: Прийняти або Відхилити.

  • Якщо ви приймаєте, Сайт встановлює файли cookie, описані в Розділі 4 нижче.
  • Якщо ви відхиляєте, Сайт встановлює лише строго необхідні файли cookie — включно з файлом cookie, який фіксує вашу відмову, щоб банер більше не відображався. Сайт залишається повністю функціональним.

Ваш вибір зберігається на вашому пристрої, а не в обліковому записі, і Сайт наразі не пропонує панелі налаштувань на сторінці для зміни вибору після цього. Щоб змінити свій вибір, видаліть файли cookie цього Сайту у своєму браузері (див. Розділ 5) — банер з'явиться знову під час наступного відвідування, і ви зможете вирішити заново.

4. Файли cookie, що використовуються на цьому Сайті

а) Строго необхідні файли cookie

Необхідні для роботи Сайту; вони встановлюються незалежно від вашого вибору в банері і не можуть бути вимкнені через Сайт. Правовою підставою є наш законний інтерес в управлінні функціональним, захищеним веб-сайтом (ст. 6(1)(f) GDPR); відповідно до Закону № 506/2004, строго необхідні файли cookie не потребують згоди.

Наразі Сайт встановлює такі строго необхідні файли cookie:

  • [NEXT_LOCALE] — запам'ятовує ваш вибір мови (EN / UA), щоб Сайт відкривався мовою, яку ви обрали. Зберігається протягом [12 місяців].
  • [cookie_consent] — фіксує ваш вибір «Прийняти/Відхилити» у банері файлів cookie, щоб банер не відображався під час наступних відвідувань. Зберігається протягом [12 місяців].

[заповніть реальними файлами cookie — перевірте в DevTools → Application → Cookies]

б) Файли cookie, що встановлюються лише за вашої згоди — [залиште лише категорії, які сайт справді використовує]

Встановлюються лише після того, як ви натиснете «Прийняти» у банері. Правовою підставою є ваша згода (ст. 6(1)(a) GDPR), яку ви можете відкликати в будь-який час, видаливши файли cookie Сайту, як описано в Розділі 5.

  • [_ga, _ga_*] — встановлюються [Google Analytics] для розрізнення відвідувачів і формування зведеної статистики використання, наприклад, відвіданих сторінок і часу на сторінці. Зберігаються протягом [до 24 місяців].

[залиште цей розділ лише якщо сайт справді встановлює такі файли cookie після натискання «Прийняти»; інакше видаліть його]

в) Що ми не використовуємо

Сайт не використовує рекламні або маркетингові файли cookie, пікселі відстеження в соціальних мережах або будь-яке міжсайтове відстеження. Ми не продаємо і не передаємо дані відвідувачів рекламодавцям.

5. Керування та видалення файлів cookie у браузері

Усі основні браузери дозволяють переглядати, блокувати та видаляти файли cookie — включно з видаленням лише файлів cookie цього Сайту, що скидає ваш вибір у банері:

Chrome · Firefox · Safari · Edge

Блокування строго необхідних файлів cookie може перешкодити роботі окремих частин Сайту (наприклад, перемикання мови).

6. Ваші права

У тій мірі, в якій дані файлів cookie є персональними даними, ви маєте права, описані в нашій [Політиці конфіденційності та захисту персональних даних] — включаючи доступ, видалення, заперечення, відкликання згоди та право подати скаргу до румунського наглядового органу ANSPDCP (www.dataprotection.ro).

Питання: [email protected]

7. Зміни до цієї Політики

Ми можемо оновлювати цю Політику в міру змін Сайту або законодавства. Актуальна версія із зазначенням дати завжди публікується на цій сторінці.